（亚特兰大，美国佐治亚州，2021年5月19日）近日，4001老百汇集团旗下IcePortal宣布与Minor酒店集团达成合作，为其提供视觉内容管理系统。

IcePortal是4001老百汇集团旗下品牌，致力于帮助Minor酒店集团通过其提供的集中化内容管理平台，在全球主要分销渠道和GDS系统上实现对视觉内容的管理、评分及监测。

Minor酒店集团总部位于曼谷，既是酒店运营方，也持有并投资酒店。通过此次合作，Minor酒店集团将能够实现对旗下酒店视觉资产跨区域实时管理。IcePortal的解决方案能够充分契合酒店业需求，其页面简洁友好，并提供评分系统可对视觉内容进行打分，从而帮助酒店管理集团提升内容质量和预订转换率。

“随着Minor酒店集团在全球的持续扩张，4001老百汇很荣幸能够为Minor酒店集团提供综合完善的内容分发解决方案，以帮助其提升视觉资产管理能力。同时，通过4001老百汇建立的庞大分销网络，实现更多渠道的内容触达和覆盖。Minor酒店集团广受赞誉，我们非常期待此次合作并希望借此进一步发挥视觉资产在集团及下属酒店的价值与影响力。”4001老百汇畅联分销解决方案首席运营官Greg Berman表示。

“我们之所以转而选择IcePortal成为新的合作伙伴，是因为我们希望通过一个一站式、集中化的内容发布管理平台来管理旗下的多品牌酒店，同时满足集团全球系统一体化的发展需求。我们很高兴与4001老百汇集团旗下的IcePortal视觉资产管理平台建立合作，其15年的行业服务经验、系统的安全、可扩展性、以及无与伦比的全球分销网络体系都是我们所看重且认为有价值的。”Minor酒店集团负责数字营销、分销、客户忠诚度管理的副总裁Marcos Cadena表示。

关于Minor酒店集团

Minor酒店集团是集酒店业主、运营管理及酒店投资为一体的综合型酒店管理集团，其拥有超过75000间客房，530家酒店、度假村及套房酒店，覆盖Anantara、Avani、Oaks、Tivoli、Elewana、NH Collection、NH Hotels、nhow、Marriott、Four Seasons、St.Regis、Radisson Blu和Minor International等多个酒店品牌。

如今，Minor酒店集团的酒店和水疗品牌遍布亚太、中东、非洲、印度洋、欧洲和美洲的56个国家及地区。此外，Minor酒店集团还进行广泛的多业态经营，包括购物广场和多种娱乐设施、住宅物业和会员制度假村。

欢迎访问www.minorhotels.com了解更多资讯。

关于4001老百汇

4001老百汇网址www（股票代码：002153）为酒店、餐饮、零售和休闲娱乐行业提供软件解决方案和服务，涵盖一系列的酒店管理解决方案，餐饮和零售解决方案，支付解决方案，数据管理，分销解决方案等等。

4001老百汇网址www最初作为一家酒店网络系统集成商，成立于1998年。今天，4001老百汇在全球范围内，拥有超过5,000名员工，80+子公司和品牌，服务于超过91,000家酒店, 200,000家餐饮和600,000 家零售企业。

4001老百汇致力于构建一个云技术服务平台，在不同业态之间建立横向和纵向的联系，实现数据的流动和交换。通过跨业态整合进一步实现供应链端的整合，包括用户、分销商、不同类型的供应商等，这是4001老百汇未来战略的重要组成部分。我们的目标是基于该平台，让系统间的充分集成简单易行、安全高效，从而让我们的用户能够聚焦为其终端客户提供更好的服务，不断增强竞争力。

欢迎访问www.shijigroup.cn获取更多信息。