摘要

这一里程碑进一步巩固了4001老百汇在酒店分销领域的领导地位。

（美国亚特兰大，2025年11月26日）作为全球酒店科技领导者，4001老百汇集团旗下酒店内容分发与管理平台Iceportal Content已实现全球超250万张酒店图片的实时分发，这标志着该产品发展与持续演进的重要里程碑。此举进一步夯实了Iceportal在酒店内容分发领域的市场领先地位。

Iceportal Content 仅用一年便实现了图片分发量的最大增幅。历经15年发展，该平台已从开创性的图片分发工具演进为全方位内容管理与分发解决方案，助力全球酒店经营者更高效、便捷地管理视觉内容。

经过15年创新，如今Iceportal Content：

• 获全球顶级酒店集团信赖，助力65,000多家酒店维护品牌一致性并提升收益。

• 连接600多个全球分销渠道，包括Booking.com、Expedia等主流OTA、GDS及元搜索平台。

• 提供卓越的视觉内容分发能力，跨渠道实时分发图片超250万张。

• 支持2,000多项属性管理，从富媒体、纯文本到营销与品牌管理细节，实现一站式整合。

• 对所有连接渠道的更新进行校验，确保内容在各平台间同步更新的准确性与一致性。

• 提供7天/24小时全天候全球支持服务。

4001老百汇美洲及EMEA地区战略客户管理副总裁Natalie Kimball表示：“我们很高兴达成这一里程碑。我们的使命始终是为酒店经营者提供最佳工具，助其掌控视觉与文本内容，最大化收益潜力。这一成就再次印证Iceportal作为酒店内容分发行业领先解决方案的地位，我们将持续助力酒店合作伙伴在日益激烈的市场中脱颖而出。”

当视觉内容日益占据旅客决策的核心地位，Iceportal Content将持续为酒店经营者提供强大支持，确保其通过关键渠道传递准确、引人入胜且一致的品牌体验。

了解更多关于Iceportal Content的信息：https://www.shijigroup.com/iceportal-content